Living World compatibility cleanup patch
Target: Minecraft 1.21.1 / NeoForge / Create 6.0.10

- Made optional compat tag references in computercraft.json.
- Made optional compat tag references in copycats.json.
- Made optional compat tag references in createdeco.json.
- Made optional compat tag references in exposure.json.
- Made optional compat tag references in sophisticatedbackpacks.json.
- Made optional compat tag references in sophisticatedstorage.json.
- Made optional compat tag references in waystones.json.
