

villager.greeting=Teretulemast, $name-ji!
villager.greeting=Täna on päris kuum.
villager.greeting=Kuidas käsi käib?
villager.greeting=Mis uudist?
villager.greeting=Kas kõigil läheb kodus hästi?
villager.greeting=Miks vihma küll ei saja?
villager.greeting=Kas sa oled ookeanite tagant?
pandit.greeting=Las sul olla pikk eluiga.
merchant_oriental.greeting=Olgu sul rahu, vend!
merchant_adivasi.greeting=Ma just jõudsin metsast
merchant_villagewoman.greeting=Reisimine on raske üksildasele naisele

male.gorest=Nüüd ma lähen puhkama.
male.gorest=Ma olen töötanud hommikust saati.
male.gorest=Ma olen väsind.

female.gorest=Nüüd ma lähen puhkama.
female.gorest=Ma olen töötanud hommikust saati.
female.gorest=Ma olen väsind.

villager.gopray=Hea Jumal, palun tee nii,et saak oleks hea seekord.
villager.gopray=Jumal, sa oled mei ainuke lootus.

lumberman.bringbackresourceshome=See saab olema raske tassida kõik need puud tagasi koju.
lumberman.choptrees=Tundub nii,et ma kulutan oma elu nende puude raiumisele.
lumberman.gathergoods=Nüüd ma kogun kõik selle puidu.
lumberman.plantsaplings=Mida rohkem puid ma kasvatan seda kergem elu pärast on.

peasant.drybrick=Kui palju telliskive sul vaja on,et maja ehitada?
peasant.gatherbrick=Päike on kuum,need kuivavad kiiresti täna.
peasant.cookbrick=Vaata kui hästi need telliskivid küpsevad tules.
villager.plantrice=Kui sajab kõvasti, siis saak on hea sel aastal.
villager.harvestrice=Tänu heale vihmale täna on saak hea.
villager.plantturmeric=Lõppude lõppuks, vajavad kõik kurkumat.
villager.harvestturmeric=See kurkuma saak teeb mu käed kollaseks.
peasant.slaughterchicken=Mul on küllaga taimetoitluse karrit!

peasantwife.gethousethresources=Kõik asjad alati lähevad isanda majja.
peasantwife.getgoodshousehold=Ükskõik kui palju sa tood sellele perele, ei ole see küllaga!
peasantwife.delivergoodshousehold=Kuidas ma küll kanna kõike seda toitu?
peasantwife.makerasgulla=Lapsed armastavad rasgullasi.


peasant.getresourcesforbuild=Vaatame nüüd, üks tonn telliskive, kaks tonni kive...
peasant.construction=Hindu arhitektuur on kasutusel tervers maailmas.
peasant.construction=Kui ma lõppetan sellega teen ma punase kindluse.

villager.goplay=Mulle meeldib mudas mängida.
villager.becomeadult=Küllaga mängimist, aeg tööle minna.
male.becomeadult=Ma tahtsin saada osavaks sõdalaseks kui ma noor olin...
female.becomeadult=Ma olen unistanud,et abiellun printsiga...

villager.gopray.chosen=Aeg külastada templit jälle.
pandit.gopray.chosen=Kui ma ei hoolitse templi eest,siis kes hoolitseb?

villager.calltoarms=Võit on meie!
villager.calltoarms=Kaotus vaenlastele!
villager.calltoarms=Kõik võtke oma relvad!

smith.maketools=Kõik kasutavad mu tööriistu, aga ikka kõik vihkavad mind.
armysmith.makeweapons=Relvade tegemine on nii plaju raskem ja olulisem kui tõõriistade tegemine!
sculptor.scult=Skulptuur on kunst aukudest ja muhkudest.

merchant_oriental.keepstall=Vaata Pärsia kuulsust!
merchant_adivasi.keepstall=Kõik on kasvatatud mu perekonnalt, sügaval džunglis.
merchant_villagewoman.keepstall=Kodu tehtud toit näljastele reisijatele!
