To use the fonts provided just drag the fonts folder into your texture pack then open that folder and rename the font you want to use to 'default.png'.