к внешнему миру.